Copyright 2018 - Custom text here

Chcesz pracować jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego?

 

Lubisz jakiś język obcy i dość dobrze idzie Ci jego nauka, więc postanowiłeś spróbować własnych sił w zawodzie tłumacza przysięgłego języka niemieckiego, tak jak osoby w Poznaniu - link . Zastanawiasz się jakie musisz skończyć studia? Przede wszystkim magisterskie, ponieważ licencjackie nie wystarczą do wykonywania zawodu jakim jest tłumacz przysięgły języka niemieckiego. Poznań to miasto, w którym można studiować np. filologię lub lingwistykę, ale obecnie można studiować w Poznaniu wiele innych kierunków i zostać tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Najważniejsze jest zdanie egzaminu, a do tego potrzeba odpowiedniej znajomości języka.

 

W Polsce przyjęło się, że język niemiecki należy do pierwszej grupy językowej. Z tego względu niższe stawki za tłumaczenie musi brać tłumacz przysięgły języka niemieckiego. Poznań ma średnio takie ceny:

 

1 grupa - angielski, francuski, niemiecki, rosyjski

Rodzaj

język obcy -> polski

język polski -> obcy

Nieprzysięgłe zwykłe

30-35zł

35-40zł

Nieprzysięgłe specjalistyczne

35-40zł

40-45zł

Przysięgłe

35zł

40zł

2 grupa - hiszpański, włoski, ukraiński, czeski, słowacki, węgierski

Nieprzysięgłe zwykłe

35-40zł

40-45zł

Nieprzysięgłe specjalistyczne

40-45zł

45-50zł

Przysięgłe

40zł

45zł

3 grupa - duński, norweski, szwedzki

Nieprzysięgłe zwykłe

40-45zł

45-50zł

Nieprzysięgłe specjalistyczne

45-50zł

50-55zł

Przysięgłe

45zł

50zł

f t g m